大やけど治療中S.H.EのSelinaが花博に登場、傷あとも痛々しく―台北市

2011年4月20日、台湾の人気ガールズユニットS.H.EのSelinaとHebeが、開催中の「2010台北国際花卉博覧会」(台北花博)会場に姿を見せた。聯合報が伝えた。財布

S.H.EのSelinaは昨年10月末、上海市でのドラマ撮影中に火薬の爆発事故に遭遇し、半身に及ぶ大やけどを負った。現在は芸能活動を休止して治療とリハビリ生活を続けているが、開催中の台北花博会場に、ユニット仲間のHebeとお忍びで登場。今年はじめに退院して以来、人前へ姿を見せるのはこれが初となった。 シャネル

昨夏は、台北花博のPR親善大使としてS.H.Eの3人揃って、同会場でイベントテーマソングを披露した。当時は台湾初の国際博覧会開催の喜びをみんなで分かち合ったが、その直後に人生を一変させる事故に遭ったSelinaは、感慨深げに会場の美しい花たちを眺めていた。エコロジーバッグ

この日のSelinaは、顔バレを気にせずサングラスやマスクもなし。やっと整ってきた新しい皮膚を守るため、周囲は日傘などを用意する気遣いようだったが、Selina自身はアゴやほほの痛々しい傷を隠すことなく堂々とさらしていた。(翻訳・編集/Mathilda)